Отправлено: 03.12.05 20:14. Заголовок: Автобиография

Привет,
я живу в Израиле, по техническим причинам здесь трудно собрать серию определенного издательства, соответственно с переведенными (под разными названиями) книгами проблема: трудно определить, как найти нужное. Я очень хочу собрать все части "Автобиографии". Что уже есть: изданные "У-Фактория" (Екатеринбург) "Жизнь как жизнь": части 1 и 2 (Дзидзя и Первая молодость). Посоветуйте, пожалуйста, знатоки, что еще существует и как называется.
Заранее спасибо,
Наталья

 Отправлено: 05.12.05 08:51. Заголовок: Re:

Книг под рукой нет, к сожалению, но что помню...
Самое полное издание, по-моему, у "Фантом-пресс" - 4, по-моему, книги и комментарии к автобиографии в книге "Одностороннее движение", а в "Автобиографии без макияжа" больше фотографий, но только 2 первые части. А книги "Фантом пресс" сейчас издаются "Эксмо", несколько измененного дизайна...
Да, называются у "Фантома": "Шутить и говорить я начала одновременно", "Первая молодость", "Вторая...", "Третья...", и, по-моему, "Вечная молодость"

 Отправлено: 06.12.05 23:41. Заголовок: Re:

Восхищаюсь Хмелевской! С таким чувством юмора легче идти по жизни. А ее оптимизма хватает с лихвой не только на себя, но и на читателей!

 Отправлено: 07.12.05 23:38. Заголовок: Спасибо за ответы!

 Отправлено: 09.12.05 18:09. Заголовок: Re:

А я только недавно приобрела "Жизнь как жизнь.Первую часть", ещё даже е успела прочитать... Уверена, что книга суперская, во всяком случае вторая часть просто уникальна!

 Отправлено: 14.12.05 14:48. Заголовок: Re:

С каким же я удовольствием читала ее Автобиографию! И интересно, и смешно, и познавательно!!!

 Отправлено: 09.01.06 19:13. Заголовок: Re:

Ура! "Автобиография" наконец-то появилась в сети! Полностью! Лично я несколько лет пыталась ее отыскать и довольно таки безуспешно. И вот теперь она есть на www.fictionbook.ru Еще раз УРА!

 Отправлено: 10.01.06 20:49. Заголовок: Re:

milosc

большое спасибо за наводку! Думаю, многим эта ссылка пригодится.

 Отправлено: 11.01.06 08:53. Заголовок: Re:

Скажите, пожалуйста, неужели сделали полный перевод, не в сокращении, как "Фантом"?

 Отправлено: 11.01.06 10:51. Заголовок: Re:

milosc !!!!
огроменное спасибо за ссылку!!!!

 Отправлено: 11.01.06 20:50. Заголовок: Re:

Helen пишет:

цитата

---

Скажите, пожалуйста, неужели сделали полный перевод, не в сокращении, как "Фантом"?

---

Перевод как в "Фантом", с них книги и сканировались...

 Отправлено: 12.01.06 08:26. Заголовок: Re:

 Отправлено: 20.04.06 22:38. Заголовок: Re:

Helen пишет:

цитата:

Ну ничего и на этом спасибо

 Отправлено: 03.06.06 23:18. Заголовок: Re:

Спасибо за адресок,все скачала чего не было,теперь придется с ноутбуком обниматься пока не прочту,слегка неудобно

 Отправлено: 17.06.06 20:15. Заголовок: Re:

milosc

ОГРОМНОЕ СПАСИБО ЗА ССЫЛКУ!!! я ой как давно пыталась найти3 и 4-ю части ее автобиографии, но безуспешно! До утра сегодня, наверное, буду читать!

ЗЫ: прям подарком меня одарили, ей-богу...

 Отправлено: 29.06.06 18:17. Заголовок: Re:

мыша пишет:

цитата:

прям подарком меня одарили, ей-богу...

И не только вас

 Отправлено: 04.07.06 16:13. Заголовок: Re:

Все-таки книги в руках держать приятнее,чем комп.До сих пор,что скачала не дочитать

 Отправлено: 05.07.06 07:30. Заголовок: Re:

Ну так распечатайте

 Отправлено: 05.07.06 12:47. Заголовок: Re:

Pan Admin пишет:

цитата:

Ну так распечатайте

Я пока не филиал изд-ва "Фантом-пресс"

 Отправлено: 05.07.06 16:13. Заголовок: Re:

флоренция пишет:

цитата:

Я пока не филиал изд-ва "Фантом-пресс"

Правильно, поэтому можете на это потратить намного мнеьше расходных средств чем издательство

 Отправлено: 05.07.06 20:07. Заголовок: Re:

Я очень много скачала книг и распечатка будет большая,а я экономная

 Отправлено: 06.07.06 08:19. Заголовок: Re:

флоренция пишет:

цитата:

Я очень много скачала книг и распечатка будет большая,а я экономная

Ммм... Купите в бумажном варианте все, что можно купить, а остальное распечатайте. У меня почти все книги ИХ настоящие, бумажные. А что из бумажного нет - значит, взяли почитать и не вернули, гады

 Отправлено: 06.07.06 08:26. Заголовок: Re:

Pan Admin пишет:

цитата:

не вернули, гады

Гады и есть
и у меня такие знакомые водятся :)
Но, к счастью, все смогла восстановить - спасибо магазину "Старая книга"

 Отправлено: 06.07.06 11:05. Заголовок: Re:

Так у меня в бумажном ИХ почти вся,кроме 2-х частей автобиографии.Я на сайте кучу другого для себя еще нашла,интересы ведь разнообразные.А "Одностороннее движение" мне вообще не понравилось,да простит меня пани Иоанна.

 Отправлено: 06.07.06 17:44. Заголовок: Re:

флоренция пишет:

цитата:

Я очень много скачала книг и распечатка будет большая,а я экономная

Так надо сделать экономную распечатку :)
(хохмы хохмами, но я знаю способ... )

 Отправлено: 06.07.06 20:57. Заголовок: Re:

Двухсторонняя с мелким шрифтом?Или что то с лазерпринтером?На самом деле мне бумагу не жалко,просто текстами разными и так квартира завалена(муж диссер писал),а хламить дополнительно вообще не хочу

 Отправлено: 27.08.06 23:12. Заголовок: Re:

Недавно создала себе реестр книг ИХ, оказалось, что у меня только половина собственных книг, всё остальное брала почитать или покупала для подруг в качестве подарка. А теперь эти книги нигде не купишь!!!!!!!

 Отправлено: 28.08.06 00:45. Заголовок: Re:

Да, вообще с покупкой книг ИХ очень тяжело!!!! Я прочитала пока только маленькую часть...А покупать и не где! Теперь бегаю по домашней библиотеке ищу старые мамины книги....:)

 Отправлено: 28.08.06 07:58. Заголовок: Re:

Ну вот у меня практически все кгиги есть. кроме двух-трех последних да штучек четырех из серединки творческий биографии Пани.. )

 Отправлено: 28.08.06 08:46. Заголовок: Re:

А у меня есть все! Я их очень берегу и никому не даю читать

 Отправлено: 29.08.06 09:14. Заголовок: Re:

Лимурка
*обзавидовалась*

 Отправлено: 29.08.06 10:17. Заголовок: Re:

Olga Alex пишет:

цитата:

Лимурка *обзавидовалась*

Я тоже!!!!!!!!!!!!!!

 Отправлено: 29.08.06 10:56. Заголовок: Re:

И у меня тоже есть все,а читать я всем даю

 Отправлено: 29.08.06 11:18. Заголовок: Re:

я раньше тоже всячески пропагандировала среди знакомых любимого автора, но потом с трудом раздобыла новые экземпляры взамен украденных. И теперь жадничаю

 Отправлено: 29.08.06 12:06. Заголовок: Re:

А мои знакомые "приличные" ничего не воруют,правда у меня что либо спереть сложно,я все помню и напоминаю,ежели что.

 Отправлено: 29.08.06 12:09. Заголовок: Re:

ха, мои тоже приличные, а вот кому чего я отдала я не всегда помню... А уже если начинают доказывать, что отдали... не буду же я спорить :(

 Отправлено: 29.08.06 14:30. Заголовок: Re:

А я обычно в "старой книге" Хмелевскую откапывала... теперь все старые книги есть. а новых в магазинах не видела... (

 Отправлено: 29.08.06 17:18. Заголовок: Re:

О-о,отличная идея про "Старую книгу",надо будет туда проехать.

 Отправлено: 29.08.06 19:54. Заголовок: Re:

так их же много по всему городу... у Автово обменники книг есть, там Хмелевской много...

 Отправлено: 18.10.06 02:42. Заголовок: Re:

"Автобиографии" всего пять частей. Первая - "Дзидзя", вторая - "Первая молодость", третья - "Вторая молодость", четверная - "Третья молодость", и пятая - "Вечная молодость", но она у нас еще не издавалась - только-только вышла в Польше. У меня все четыре части, постоянно перечитываю с большим удовольствием и другим рекомендую.

 Отправлено: 18.10.06 08:07. Заголовок: Re:

как это Вечная молодость у нас не выходила?? Пять частей у нас было, это точно. И Вечная молодость тоже