Пост N: 1770
Зарегистрирован: 16.10.07
Откуда: Украина, Донецк
Рейтинг:
4
Отправлено: 21.10.13 08:21. Заголовок: Интересно, кроме мен..
Интересно, кроме меня еще кто-то сегодня, в смысле, в настоящее время читает ИХ? Знаете какой книге я сейчас уделяю внимание? "Большой кусок мира". Вообще не помню содержания. То ли я раньше так и не прочитала её, т.к. она больше адресована подростковому возрасту , то ли основательно забыла...Ну, во всяком случае, захватило! Или я впала в детство...
Пост N: 605
Зарегистрирован: 16.12.07
Откуда: Россия, Москва
Рейтинг:
1
Отправлено: 23.10.13 17:44. Заголовок: тата, да, тоже про э..
тата, да, тоже про этих девочек. Чудесная книга про первую любовь, школу и бандитов))). Третья книга из этого цикла - "Слепое счастье", тоже очень хорошая книга.
Отправлено: 23.10.13 21:15. Заголовок: меня захватывало в б..
меня захватывало в большей или меньшей степени все в ИХ до 2002 года включительно, особенно с ИХ в роли главной героини. После Убить меня и Коты в мешках, к сожалению, стали выходить обычно сторонние описания-и затянутые, но новой книги ждала все равно-что-то пролистаю, но все равно это Хмелевская! Сейчас перечитываю автобиографию о максимально решила перечитать все заново. уже иными глазами получается.
Пост N: 1772
Зарегистрирован: 16.10.07
Откуда: Украина, Донецк
Рейтинг:
4
Отправлено: 24.10.13 08:16. Заголовок: Да, девочки...Мы отп..
Да, девочки...Мы отпетые хмелеманы Я бы произведениям ИХ уже бы дала статус классики. Международной. А еще, заметьте, в ее произведениях для всех возрастов прослеживается стойкий патриотизм! И дети, и подростки душой болеют за свое Отечество и изо всех сил стараются помочь вернуть государству утраченные ценности. А какое знание отечественной истории?! После исторических сведений Терески мне даже захотелось перечитать историю Польши Хотя в учебниках нашего государства она обширно освещена, понятно, взгляд изнутри с одной стороны. Ладно, я перечитаю, вернее, прочитаю и её подростковую литературу, раз уж подсела на это дело Спасибо за информацию!
Пост N: 992
Info: Скользко-пушистая, зеленовато-белая
Зарегистрирован: 16.11.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 26.10.13 08:31. Заголовок: тата пишет: А какое..
тата пишет:
цитата:
А какое знание отечественной истории?! После исторических сведений Терески мне даже захотелось перечитать историю Польши
А меня пару лет назад эти сведения и рассуждения о героях Сенкевича (в "Жизнь как жизнь" девченки сравнивают свою одноклассницу и милиционера с персонажами "Огнем и мечем") сподвигли проситать трилогию Сенкевича (ну, и еще поездки по Западной Украине, в частности, в Каменец-Подольский). Кстати, в этом году в мае была в Вишневце, где в старом костеле был захоронен князь Иеремия Вишневецкий (Ярёма), также описанный у Сенкевича (потом князя перезахоронили, но в костеле сохранился фрагмент фрески, где за душу князя Ярёмы спорят ангел и дьявол).
пыталась осилить трилогию(я филолог, к тому же), но любимой не стала, тяжело читать язык Сенкевича, я даже расстроилась-так мне нравилось до этого все то, что и ИХ)
Пост N: 204
Зарегистрирован: 24.08.10
Откуда: Белгород
Рейтинг:
0
Отправлено: 28.10.13 11:13. Заголовок: Cherryt пишет: я пе..
Cherryt пишет:
цитата:
я периодически тоже "впадаю в детство", читая про Яночку и Павлика.
Как мне нравился Дом с привиденим. Недавно так вышло, что перечитывала книги, от которых балдела в детстве-отрочестве-ранней юности. Жуткое разочарование: тоска и нереальность. А у ИХ - откровенно ведь детская книга, вроде без высоких материй, и такой восторг. Как-то сумбурно выразилась, надеюсь, смысл донесла?
Дочитала "Большой кусок мира". Я сама как- то рыбку ловила в реке. То, как ИХ описала рыбалку Терески на озерах - так реально видела это все перед глазами! Буд-то сама там была. Посмотрела по карте - действительно, на севере Польши озер - что ваша Карелия, россияне! Как я люблю природу!!! Поэтому, читала с удовольствием. Приступила теперь к "Жизнь как жизнь".
Дочитала "Кровавую месть". По- моему, труп в начале абсолютно был не нужен. Как-то нереально плолучается: сначала он убил с особой жестокостью, а во второй раз решил ограничиться поркой?
Пост N: 993
Info: Скользко-пушистая, зеленовато-белая
Зарегистрирован: 16.11.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 05.11.13 16:11. Заголовок: тата пишет: Приступ..
тата пишет:
цитата:
Приступила теперь к "Жизнь как жизнь".
У меня в свое время первое прочтение "Жизнь как жизнь" было вскоре после того, как мы на майские собрались с подружками втроем на даче одной из нас. И антураж был не хуже (типа волос подвязанных чулком или юбки, найденной на чердаке). Потом еще пару раз перечитывала книжку с неменьшим восторгом. А вот "Большой кусок мира", думаю перечитать в ближайшее время.
Пост N: 998
Info: Скользко-пушистая, зеленовато-белая
Зарегистрирован: 16.11.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 04.12.13 22:11. Заголовок: Дочитала сегодня ..
Дочитала сегодня "Кровавую месть". Впечатление двоякое. С одной стороны, вроде бы детектив (начинается всё с убийства, по ходу сюжета происходят разные ЧП и строятся коварные замыслы), но с другой - история о том "как выжить друг с другом" (цитируя ИХ). И собственно детективного почти ничего не происходит - убийство остается нераскрытым, зловредная Вертижопка получает по заслугам, но отнюдь не от оскорбленных соперниц. Большую часть книги, всё таки составляет рассказ о том, как надо вести себя разумной женщине, даже если ее обожаемый муж начинает чудить напропалую (что у нас называют, "бес в ребро"). Что нельзя опускаться до кабацкого скандала и лупить соперницу зонтиком, а надо жить как ни в чем ни бывало, не поддаваться унынию и провокациям. А зло всё равно будет наказано (как периодически говорит мой друг, "жди, и мимо тебя проплывет труп твоего врага" (тут, правда, труп был, да не тот, а Вертижопка -жива, пусть и не здорова).
Ввиду печальных событий, грустно осознавать, что непереведенной на русский язык осталась только одна книга, написанная в 2013 году, и больше уже ничего нового не появится....
Nicole1 , "Бега" читала без особого восторга, т.к. много специфической информации. Тот кто любит бега - тогда, понятное дело, будет блаженствовать в своей стихии. Хотя мы с дочкой несколько раз поднимали вопрос, чтобы хоть раз побывать на скачках, где-то у нас за городом имеется ипподром. Но этот вопрос так и висит в воздухе. Сейчас меня мои дорогие форумчане закидают гнилыми помидорами, но я, признаюсь, последние две книги Автобиографии так и не прочитала. Так что, у меня впереди еще море удовольствия. И еще. Даже если и не будет новых книг ИХ, которые еще , может быть, лежат рукописями у неё дома (а родственники в память о ней, я уверена, так просто это дело не оставят), есть биографы, которые изучали её творчество годами. Будем ждать их книги. Нам это дорого не меньше.
... завидуйте и тогда и мне: в связи с переездом из России мне почти всю ИХ придется заново покупать... Увезла с собой лишь дареный четырехтомник, старое издание "Покойника" да "Проклятое наследство" в бумажном переплете... Да еще в сборниках разных авторов есть: "Подозреваются все" и "Клин", да "Флоренцию" в подарок обещали...
Пост N: 1793
Зарегистрирован: 16.10.07
Откуда: Украина, Донецк
Рейтинг:
4
Отправлено: 21.02.14 22:01. Заголовок: Nadin , а на каком я..
Nadin , а на каком языке Вы собираетесь приобретать эти книги? А я подарила "Покойника..." много лет назад и так больше не восстановила его у себя...Именно издание 90-х годов. А хотелось бы.
Пост N: 939
Зарегистрирован: 24.08.08
Откуда: Австрия, Эннс
Рейтинг:
1
Отправлено: 22.02.14 12:57. Заголовок: тата пишет: на како..
тата пишет:
цитата:
на каком языке Вы собираетесь приобретать эти книги?
На русском, ясное дело... На польском я, к сожалению не читаю, в немецких переводах у ИХ - пара книг где-то... Впрочем, по-немецки такие объемы мне тоже еще тяжело читать, я просто печалюсь, что для мужа ничего почти нет... Он бы и по-английски прочитал, но там тоже - кот наплакал, по-моему. Да и не знаю, насколько хороши эти переводы. Русские, особенно Селивановой, просто шикарные. Тата, а я первый раз прочитала "Покойника" году так в 1989, не позже. Он был в каком-то сборнике польских детективов у моей несостоявшейся свекрови. В октябре 1989 я была у них последний раз, значит, позже прочитать просто не могла... А того "Покойника", который у меня сейчас, мне подарили на ДР (четырехтомник, где он тоже есть, но это фактически трехтомник, потому что я дала одну книгу почитать, и там ее собака съела... уроды: там было "Все красное!" ), и еще один "Покойник" в мягкой обложке - я его взяла когда-то почитать и "зажала" (Хозяин сказал, что не понимает, что люди находят в Хмелевской... обиделся за мужчин, видать )
Отправлено: 24.02.14 20:13. Заголовок: Тата, по поводу руко..
Тата, по поводу рукописей-не уверена, е=к сожалению...тоже думала, сколько там всего осталоооось, может, общество "Все Хмелевское" у наследников попросит? Но на сайте издательство КЛИН Маглося написала, или в интервью...не помню,в общем, после кончины Пани она написала, что последнюю ее книгу предложила российским издателям, которая Zabrodni v effekcii примерно, и они, мол, не заинтересовались переводом. Это кем же надо быть))) Я ее на польском купила в Варшаве, единственная была в книжном, там, как я писала, сейчас ИХ всего по паре книг в каждом магазине. Но все удовольствие портит необходимость читать со словарем...Так что и рукописи, и много другое, боюсь, лишь польского читателя порадует. Если порадует. Вот бы сыновья прониклись и все на публикацию отдали. Жаль, что сейчас все новости узнавать не у кого. Может, написать в общество как раз это? Думаю, их те же мысли одолевают, а возможностей несравненно больше - и язык родной, и в том же городе находятся. Небось, обращались уже и в КЛИН, и еще куда-нибудь, вечер памяти какой-нибудь устраивали...поищу их сайт или группу в интернете. А вообще я надеюсь, что кто-то должен организовать музей Пани-с памятными вещами-такими как ее икебаны, янтарные поделки и доставшуюся от Алиции шкатулку, место, где хранятся книги, первые издания, сценарии фильмов, личные, но не интимные вещи-которые семьи могла бы отдать-карта автодорог какая-нибудь, Варшава-Росток, где она на паром до Дании садилась...И прочее, и прочее))))Но организатор должен быть настоящий любитель и знаток творчества ИХ. Чтоб сделать экспозицию максимально интересную для поклонников. Все, помечтала)))))))))))
Пост N: 1001
Info: Скользко-пушистая, зеленовато-белая
Зарегистрирован: 16.11.05
Откуда: Москва
Рейтинг:
2
Отправлено: 09.03.14 18:35. Заголовок: Я совершенно случайн..
Я совершенно случайно нашла из "фантомовских" изданий 90-х "Покойника" и "Все красное" - у нас кто-то в подъезде чистил свои книжные фонды и ненужное вынес в подъезд. Я добросовестно перебрала коробку (немаленькую), но увы, забрала только эти две книги и пару книг других авторов. Остальное - откровенная макулатура
Пост N: 1798
Зарегистрирован: 16.10.07
Откуда: Украина, Донецк
Рейтинг:
4
Отправлено: 12.03.14 20:57. Заголовок: Nicole1 , это было б..
Nicole1 , это было бы здорово - музей! И хорошо бы быть в курсе нам. Но кто нас информирует? И как выйти на это общество "Все Хмелевское"? Одни вопросы... Марита, хорошие находки! Ну, а хозяин этого короба - не наш человек!
Перечитала "Крокодила из страны Шарлотты"... ... под впечатлением дочиных рассказов о Копенгагене...Выяснилось, что площади Святой Анны в этом городе нет, во всяком случае в центре, где проходили события, описываемые в книге. Доча со своей делегацией облазила там весь центр. Климат там, действительно, не слишком уютный: очень ветренно и сыро. Во всяком случае, в середине марта А мамашки с детками спокойно без шапок (!!!!!) гуляли на побережье по такому ветрюгану (привычка ). Странные вкусовые особенности у датчан: фрукты - с перцем А конфеты и сладости ничего себе, кроме одного сорта, который содержал корень солодки...Ужасная мерзость Ну, о вкусах не спорят...И все ужасно дорого!!!(для нас). Хотя, сами помните, по какой цене купила себе туфельки из черного крокодила Иоанна... Зато у них образование и медицина бесплатные. А народ доброжелательный и гостеприимный. И всегда с улыбкой ответят на любой вопрос. Так, я увлеклась...Книгу эту очень люблю. И не пожалела времени, чтобы еще раз ею насладиться. Приступаю к Автобиографиям.
Отправлено: 10.04.14 07:23. Заголовок: Тата, площадь Святой..
Тата, площадь Святой Анны есть в Копенгагене, ее легко можно найти в гугл-картах: Sankt Annae Plads! Если найти парк Тиволи, сбоку от него идет бульвар Андерсена-там ИХ жила во второй приезд в Данию, то, спустившись вниз на набережную и повернув налево, можно найти площ.Св Анны-это бульвар визуально-т.е. не круглое нечто, а улица с деревьями посередине, можно зайти в гугле в панорамы и погулять по ней. В автобиографии есть фотка этой площади-не помню, в какой точно, в польск.варианте, и это она, я искала тоже долго. все гадаю, в каком именно доме прачечная фон Розен...Площадь маленькая, не оч.популярное место. Как ориентир-датская академия изящных искусств неподалеку и Новая королевская площадь. и да, фотки, фотки где?)
Nicole1 , спасибо за информацию. Будем знать! Дочка сказала, что просто под носом, оказывается, у нее эта площадь была! Она там совсем рядом ходила... Nicole1Cherryt , я дочку ткнула в монитор носом в ваш вопрос "Где фотки?", так что это на её совести. Нет времени! Ничего, я её дожму!
Пост N: 218
Зарегистрирован: 24.08.10
Откуда: Белгород
Рейтинг:
0
Отправлено: 23.05.14 20:11. Заголовок: Закончила чисто конк..
Закончила чисто конкретное убийство. По-моему похоже на раннюю ИХ. Не занудно, не за умно - нормально. Правда, опять простой девушке достается в наследство клад в тайнике. Повторяется сюжет - см. Колодцы предков, Дело с двойным дном, Проселочные дороги, может, ещё где-то что-то такое есть..А ведь больше никакого не будет, жалко как.
Пост N: 21
Зарегистрирован: 22.09.08
Откуда: Россия, Краснодар
Рейтинг:
0
Отправлено: 24.05.14 16:23. Заголовок: Да, последняя книга ..
Да, последняя книга весьма неплоха, особенно по сравнению с "Девицей". А по поводу новых книг - очень надеюсь, что кто-нибудь из наследников или из издательства займутся архивом.
Пост N: 228
Зарегистрирован: 24.08.10
Откуда: Белгород
Рейтинг:
0
Отправлено: 05.06.14 19:58. Заголовок: А у нас Убийство в м..
А у нас Убийство в магазине продавалось и я в компе и не искала. И вообще я ещё не освоила подаренный планшет и соседской WiFi. Сосед разрешил пользоваться.
Взялась перечитывать "Крокодила...." Давно его не перечитывала. К слову, перечитывать взялась в очередной поездке (в этот раз на 4 июньских дня с друзьями ездили на машине по части Золотого Кольца). Это у меня уже традиция складывается: то "Просёлочные дороги" в кочёвках по Украине, то "Бесконечная шайка" в Белоруссии, теперь "Крокодил..." между Калязиным и Ростовом Великим...
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 13
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет