Недавно перечитывала "Проселочные дороги" и "Колодцы предков" - две самые "семейные" книги пани Иоанны. Так вот, на почти пятисот страницах НИ РАЗУ не не упоминается имя матери Иоанны: либо она фигурирует как "мамуля", либо как "моя сестрица", либо как "дорогая", либо просто "уважаемая пани". Так что мне очень интересно знать, как же ее все-таки звали. Знатоки, подскажите, плизз.
Кстати, как вам версия: может, она тоже Иоанна? а наша пани-писательница просто избегает путаницы. У нее ведь полное имя Ирена-Барбара-Иоанна, может, как раз третье имя - в честь матери, как это в Европе водится?
Пост N: 198
Зарегистрирован: 06.04.06
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Рейтинг:
0
Отправлено: 14.07.06 22:15. Заголовок: Re:
Ну да,все верно,только оно не обязательно второе,бывает первое двойное,а уж третье в честь матери.Так что мама может быть и Иоанна,как уже было выше предположено
Пост N: 137
Зарегистрирован: 07.10.05
Откуда: Российская Федерация, Краснодар
Рейтинг:
2
Отправлено: 28.08.06 10:23. Заголовок: Re:
Да делать им нечего! Так и запутаться можно со всеми этими именами! Вспомните, в "Золотой мухе" была Мария Петровская, у которой имя было Гражина, если не ошибаюсь...
Ну вот! Зашла сюда, чтобы спросить: как же, в конце концов, звали мамть пани Иоанны - а тут целые дебаты! А мне так интересно, просто ужас! Неужели никто не знает?
Пост N: 465
Зарегистрирован: 07.10.05
Откуда: Российская Федерация, Краснодар
Рейтинг:
2
Отправлено: 20.10.06 22:26. Заголовок: Re:
Вспомнилась сцена из "Все красное", когда ночью Алиция отправилась в магазин за сигаретами (в автомат), а Пани погналась за ней "отчаянно стуча" туфлями на деревянной подошве...
Пост N: 478
Зарегистрирован: 07.10.05
Откуда: Российская Федерация, Краснодар
Рейтинг:
2
Отправлено: 21.10.06 17:22. Заголовок: Re:
Ещё об обуви... Вспомните венчание пани со Станиславом и как опозорилась её подруга, пробежав в церкви по мраморному полу в туфлях на деревянной подошшве
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 13
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет