Отправлено: 19.06.06 13:54. Заголовок: "Лекарство от любви" и не только... (продолжение)

Здравствуйте
А может кто знает, где в Москве купить/достать старые польские фильмы которые крутили по нашему ТВ. В частности - Лекарство от любви, Где третий король, Брюнет вечерней порой, Гангстеры и филантропы и (название не помню) про доктора который собирался срочно женится, чтобы получить двухкомнатную квартиру?

 Отправлено: 25.02.12 18:03. Заголовок: Сегодня забрала купл..

Сегодня забрала купленный на OZON'e диск с "Лекарством от любви". Давно хотела, чтобы он у меня был в хорошем качестве и чтоб смотреть тогда, когда захочется. Диск купила в 2-х экземплярах: себе и в подарок подружке.

 Отправлено: 26.02.12 15:52. Заголовок: Марита, а там есть н..

Марита, а там есть непереведенные фразы? Я бы тоже купила, но не хочу советскую нарезку..

 Отправлено: 27.02.12 19:49. Заголовок: Фильм полностью дубл..

Фильм полностью дублирован, классический советский многоголосный дубляж, когда в титрах пишут "Роли исполняли и дублировали". Фильм очень понравился! Калина Ендрусек (ИМХО) лучшая Иоанна из виденных (то, что было в "пан или пропал" - вообще никуда не годится, особенно в сравнении с этой Иоанной).

Забавно: фразу "всюду рюшечки, рюшечки, и все разные" знаю с детства, но не знала, что она из этого фильма

 Отправлено: 28.02.12 18:57. Заголовок: Марита пишет: Фильм..

Марита пишет:

цитата:

Фильм полностью дублирован, классический советский многоголосный дубляж

Значит немного порезали.. Я просто давно очень скачала этот фильм (не нашла где купить) и были прямо непереведенные фразы..
Но может тоже куплю, качество точно будет лучше.